יהדות קבלה סרטים hvsu, יהדות
 קבלה  / יהדות / סרטים  /
מציאות אלוקים / אמיתות התורה / רשימת קטגוריות באתר /
מידע יהודי / הורדות חינם / תוכנות חינם /
תוכנת בבילון תרגום
משמעות החיים / חיים לאחר המוות  / תפילות סגולות  הרצאות שירים
 
 
 
 
 
 שלום גולש יקר !
 הפוך לאתר הבית הוסף למועדפים 
 למענך! אנא גלוש רק ביום חול ומחוץ לשעות העבודה
 קריאה מהנה.
 אימייל : 
olam@olam-jew.com    
 
 
 
רשימת אתרי יהדות וקבלה שהשם זיכה אותי לבנות 
 
 לעמוד הראשי | שאלות ותשובות מעניינות | הפצת יהדות | דפי יהדות להורדה |  בקר/י בפורום שלנו  | תגובות על האתר | על עצמי  | חיפוש באתר

חנות  ספרי קודש
פתחתי חנות ספרי יהדות , קבלה , חומשים , סידורים, ספרים לילדים , דיסקים

הורדת בבילון חינם
הורד ונסה חינם את תוכנת התרגום לאנגלית ולעברית
ולעוד עשרות שפות נוספות

ערוצי קודש בקליק
הורד סרגל ערוצי הקודש
ותוכל לשמוע בכל רגע ערוצי יהדות לחיזוק הנשמה

חוברות משגעות
כנסו לראות את החוברות
החדשות שניתן להזמין
להפצה , אירועים ומזכרות

רוצה גלישה נקייה?
גלוש רק באינטרנט נקי  אינטרנט רימון
השאר פרטים ויחזרו אליך

רוצה קורסים ביהדות בחינם? 
טיפים באימייל חינם:  זוגיות, חינוך ילדים ראייה חיובית...

 
 

Замечание президента
Перевела с иврита Рита Лихштейн
sash30@bezeqint.net 
 

                           Замечание президента

                       --------------------------------

                   Понимают ли в Израиле то, что понимает президент США:

                прежде всего -  Б-г и только затем государство.

 

В порядке подготовки к инаугурации Джорджа Буша на пост президента США он посетил несколько военных баз, в том числе и базу Маринес

в Суане на западном побережье страны. В рамках подготовки к визиту главы государства на базе был осуществлён обширный, можно сказать, капитальный ремонт, и на центральной площади базы был установлен стенд с красочно оформленным плакатом, на котором красовался символ воинской части и её девиз «Во имя страны и во имя Б-га».

      Президента встречал почётный караул, а также командир базы и весь её офицерский состав. Среди встречающих был и ортодоксальный раввин военной базы Авраам Горовиц, который сопровождал президента во время его визита. Он является сыном весьма уважаемого человека – раввина Баруха Горовица, который возглавляет йешиву «Давар Иерушалаим».

К раввину Аврааму Горовицу было обращено замечание президента, который сказал: «Я полагаю, что стоит уточнить текст плаката. Сначала нужно написать: «Во имя Б-га», и лишь затем «Во имя страны», потому что без Б-жей помощи у нас не было бы страны». Разумеется, все присутствующие согласились с президентом, и текст плаката был переписан. Это весьма характерное высказывание американского президента, причём  лишь одно из многих похожих. Это свидетельствует о глубокой набожности президента и, по крайней мере, частично объясняет тёплое отношение президента США к государству Израиль.

 Задаётся вопрос: понимают ли в Израиле то, что так хорошо понимает президент США – прежде всего Б-г, и лишь потом государство.

             

                     Перевела Рита Лихштейн                             

יש לך הערות, שלח תגובה
לא לשלוח למטה את הערתך כי המשלוח לא עובד כרגע אפשר לשלוח לאימייל olam@olam-jew.com, תודה מראש
המאמר היה:

מעניין.  משעמם.  ככה,ככה.
 המאמר
לא ענה על השאלה . המאמר כן ענה
אם תוכל (לא חובה) לכתוב הערה מפורטת מעט אשמח מאוד
(גם אם לא תכתוב בתיבה כלום ותלחץ "שלח" הטופס ישלח)


 

לעמוד הראשי   /   לעמוד רשימת השאלות